Für die Entwicklung eigener OPT-Pakete müssen in den meisten Fällen auch eigene Programme übersetzt werden. Um es externen Entwicklern zu vereinfachen hat das fli4l-Team ein sogenanntes Buildroot (in Zukunft fbr genannt) vorbereitet. Das fbr ist im src Paket enthalten und kann von jedermann selbst durch den Aufruf von 'make' gebaut werden. Allerdings dauert die Übersetzung des fbr selbst auf einem Dual-Xeon Rechner mehr als eine Stunde.